« Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/juillet 2012 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 120 :
-->''Mais ce pléonasme n'est pas encore suffisant pour le peuple, qui ne craint pas de dire : au jour d’aujourd’hui. Il nous souvient même d'avoir entendu '''au jour du jour d’aujourd’hui'''.'' {{source|1=Pierre Larousse, ''Jardin des racines latines: étude raisonnée des rapports de filiation qui existent entre la langue latine et la langue française, accompagnée de nombreux exercices intellectuels, et suivie d'un dictionnaire des étymologies curieuses, à l'usage des écoles professionnelles, des écoles normales, des pensionnats de demoiselles et des écoles primaires des deux sexes.'', 186?}}<!--
--></blockquote>
:* Je cite Stephane8888 qui cite Moyogo : ''« On retrouve « le jour d’aujourd’hui » (avec le) mais pas « le jour du jour d’aujourd’hui » (avec le, mis à part 2 plaisanteries) »''. Moins on trouve de variante d’une expression, plus cette expression est figée (par définition). Le [http://www.google.com/search?hl=fr&q=%22jour+du+jour+d%27aujourd%27hui%22+-%22au+jour+du+jour+d%27aujourd%27hui%22 très, très faible nombre] de pages web contenant « jour du jour d’aujourd’hui » et ne contenant pas « au jour du jour d’aujourd’hui », relativement au [http://www.google.com/search?hl=fr&q=%22au+jour+du+jour+d%27aujourd%27hui%22 nombre (relativement) important] de pages contenant « au jour du jour d’aujourd’hui » ''(EDIT: une cinquantaine, pas 2 millions !)'' laisse à penser que l’expression est bien figée. <strong>Comme il me semble que certains wiktionnaristes tombent sur une conclusion opposée en raisonnant à partir d’un fait similaire, je serais reconnaissant de connaitre le sentiment d’autres personnes sur ce point.</
:J’en conclus que le motif de suppression ''(Est-ce une expression figée ?)'' est invalide, <s>et qu’il convient de {{conserver}} la page en l’absence d’autres arguments.</s> <small>(Moyogo a donné (enfin) une explication raisonnable.)</small>
:—[[Utilisateur:Cépey|C.P.]] 18 juillet 2012 à 17:28 (UTC)
| |||