« cochon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +espéranto : porkaĵo (assisté)
m Autoformatage, traduction simaa > maya yucateque, traduction simaa > neerlandais, traduction simaa > norvegien, traduction simaa > oirate, traduction simaa > papiamento, traduction simaa > persan, traduction sima...
Ligne 108 :
* {{T|af}} : {{trad+|af|vark}}, {{trad-|af|swyn}}
* {{T|agn}} : {{trad--|agn|baboy}}
* {{T|sq}} : {{trad-+|sq|derr}}, {{trad+|sq|thi}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Schwein}} {{n}}
* {{T|ami}} : {{trad--|ami|fafuy}}
Ligne 114 :
* {{T|ang}} : {{trad-|ang|swin}}
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|خنزير|R=ḫanzīr}}
* {{T|hy}} : {{trad-+|hy|խոզ|tr=xoz}}
* {{T|ba}} : {{trad--|ba|сусҡа}}
* {{T|eu}} : {{trad+|eu|txerri}}, {{trad+|eu|urde}}
Ligne 131 :
* {{T|es}} : {{trad+|es|cerdo}}, {{trad+|es|marrano}}, {{trad+|es|puerco}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|porko}}
* {{T|et}} : {{trad-+|et|siga}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|grís}}, {{trad-|fo|svín}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|sika}}
Ligne 167 :
* {{T|mta}} : {{trad--|mta|babuy}}
* {{T|mi}} : {{trad-|mi|kunekune}}, {{trad-|mi|poaka}}
* {{T|sie}} : {{trad--|sie|ngúlu}}
* {{T|yua}} : {{trad--|yua|k’eek’en}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|varken}}, {{trad+|nl|zwijn}}
Ligne 180 ⟶ 179 :
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|свинья|R=svin’ia}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|spiidni}}
* {{T|sr}} : {{trad-+|sr|свиња|tr=svinja}}
* {{T|sksie}} : {{trad--|sksie|prasangúlu}}
* {{T|siesk}} : {{trad--+|siesk|ngúluprasa}}
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|svinja}}
* {{T|srn}} : {{trad--|srn|agu}}