Version du 17 septembre 2017 à 11:05 modifier Mimich (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 86 120 modifications Aucun résumé des modifications ← Modification précédente		Version du 17 septembre 2017 à 14:03 modifier annuler Mimich (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 86 120 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 9 : ==== {{S\|dérivés}} ==== * {{lien\|~~legoma brasiko~~furaĝbrasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} ~~''(Brassica oleracea)''~~ : {{lien\|chou ~~potager~~fourrager\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Acephala plvar.)’' {{lien\|~~folibrasiko~~senkapa brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} ''(Brassica oleracea gr. Acephala)'' * {{lien\|folibrasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : chou feuille. ''(Brassica oleracea gr. Acephala var. ?)'' * {{lien\|arbobrasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou cavalier\|fr}} ou {{lien\|chou en arbre\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Acephala var. viridis)'' * {{lien\|~~ruĝa brasiko~~palmobrasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou ~~rouge~~palmier\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Acephala var. palmifolia)''▼ *** {{lien\|ornama brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} (parmi les var. de {{lien\|krispa brasiko\|eo}}) : {{lien\|chou d’ornement\|fr}} * {{lien\|ĝardenbrasiko\|eo}} {{eo-ss\|PR=1}} ou {{lien\|legoma brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou commun\|fr}} ''(Brassica oleracea divers)'' {{lien\|senkapa brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} ''(Brassica oleracea gr. Acephala)'' * {{lien\|krispa brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} = {{lien\|sabeliko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou frisé\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Acephala var. laciniata) = (Brassica oleracea var. sabellica)'' ** {{lien\|~~ornama brasiko~~medolbrasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou ~~d’ornement~~moëllier\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Acephala var. medullosa)'' * {{lien\|~~arbobrasiko~~kapobrasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou ~~arbre~~cabus\|fr}} ou {{lien\|chou pommé\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Capitata var. capitata)'' * {{lien\|~~kapobrasiko~~blanka brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou blanc\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Capitata var. capitata f. alba)'' * {{lien\|~~blanka~~pinta brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou ~~blanc~~cabus pointu\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Capitata var. capitata f. acuta)'' * {{lien\|~~pinta~~ruĝa brasiko \|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou ~~pointu~~rouge\|fr}}, ~~{{lien\|chou~~''(Brassica ~~pain~~oleracea degr. ~~sucre\|fr}}~~Capitata var. capitata f. rubra)'' ▲* {{lien\|ruĝa brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou rouge\|fr}} {{lien\|Savoja brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou de Savoie\|fr}} ou {{lien\|chou de Milan\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Capitata var. sapauda)'' {{lien\|Brusela brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} / {{lien\|bruselbrasiko\|eo}} {{eo-ss\|R=1}} / {{lien\|burĝonbrasiko\|eo}} {{eo-ss\|PR=1}} : {{lien\|chou de Bruxelles\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Gemmifera)'' {{lien\|florbrasiko\|eo}} {{eo-ss\|PR=1}} : {{lien\|chou-fleur\|fr}} ou {{lien\|chou de Chypre\|fr}} ''(Brassica oleracea gr. Botrytis var. botrytis)'' dont la variété {{lien\|chou romanesco\|fr}} * {{lien\|brokolo\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} ou {{lien\|~~Itala~~italia brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|brocoli\|fr}} ''(Brasica oleracea gr. botrytis var. ~~itala~~italica)'' ** {{lien\|~~nigra brasiko~~tigobrasiko\|eo}} {{eo-ss\|PPR=1}} : {{lien\|chou ~~noir~~-rave\|fr}} ''(~~Brassica~~Brasica oleracea gr. ~~nigra~~Gongylodes)'' * ''(Brassica nigra)'' {{lien\|nigra brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou noir\|fr}} {{lien\|rapo\|eo}} : navet ''(Brassica rapa)'' * ''(Brassica rapa)'' {{lien\|~~Ĉinia~~ rapo-brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|~~chou~~ ~~chinois~~\|fr}} ~~''(Brassica rapa gr. Chinensis)''~~ * {{lien\|~~Pekina brasiko~~rapo\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|~~pe-tsaï\|fr}} ou {{lien\|chou de Pékin~~navet\|fr}} ''(Brassica rapa gr. ~~Pekinensis~~Rapifera)'' {{lien\|Ĉinia brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou de Chine\|fr}} ''(Brassica rapa gr. Chinensis)'' ** {{lien\|Pekina brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|chou chinois\|fr}} ou {{lien\|chou de Pékin\|fr}} ou {{lien\|pe-tsaï\|fr}} ''(Brassica rapa gr. Pekinensis)'' Autres : * {{lien\|~~brasikata acido~~brasikaco\|eo}}j {{eo-ss\|P=1}} = {{lien\|krucifero\|eo}}j : {{lien\|brassicacées\|fr}} ou {{lien\|crucifères\|fr}} * {{lien\|~~brasiknapo~~brasikata acido\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|acide érucique\|fr}} * {{lien\|saŭrkraŭto\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} ou {{lien\|acida brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|choucroute\|fr}} * {{lien\|brasiknapo\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\| \|fr}} ''(Brassica napus gr. Napobrassica)'' * {{lien\|marbrasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} = mara {{lien\|krambo\|eo}} : {{lien\|chou marin\|fr}} ou {{lien\|crambé\|fr}} ''(Crambe maritima)'' * {{lien\|brasikpapilio\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} = {{lien\|brasika periso\|eo}} = {{lien\|pierido\|eo}} {{eo-ss\|P=1}} : {{lien\|piéride du chou\|fr}} Dérivés à éviter : * {{lien\|brasikrapo\|eo}} {{eo-ss\|P=1}}; cfr '''{{lien\|tigobrasiko\|eo}}''' = {{lien\|chou-rave\|fr}} * {{lien\|napo-brasiko\|eo}} {{eo-ss\|P=1}}; cfr '''{{lien\|napo\|eo}}''' ''(Brassica napus)'' = {{lien\|rutabaga\|fr}} === {{S\|voir aussi}} === Ligne 42 ⟶ 51 : === {{S\|références}} === Vocabulaire: * {{R:PV}} * {{R:PIV}} * {{R:Retavort\|rac=brasik}}

« brasiko » : différence entre les versions

« brasiko » : différence entre les versions