« nau » : différence entre les versions

: {{term|sarcophage}} : De l’{{étyl|fro|fr|nau}} ou ''{{lien|no|fro}}'' (« cercueil »). « Dérivé vraisemblablement, ou du {{étyl|la|fr|navis|dif=navem}}, ou plus sûrement d'und’un nom barbare ''[[noffum|noffum¹]]'' que l'onl’on trouve dans la Loi salique (titre XVII) » {{source|Abbé {{smcp|Guignot}}, ''Essai sur Quarré-les-Tombes ; ses sarcophages mérovingiens et sa station préhistorique'', Tours, impr. Bousrez, 1895, note de bas de page 60}}. <small>¹
: On retrouve également les formes '''noffus''' et '''naufus''' (<ref>Pierre-Jean {{smcp|Grosley }}, L. M. {{smcp|Patris-Debreuil :}}, ''Éphémérides de P.J. Grosley'' : ''ouvrage historique'' -, 1811, EditionsÉditions : Chez Durand, libraire -, p. 177 </// ref><ref>Louis {{smcp|Thomassin -}}, ''La methode d'étudierd’étudier et d'enseignerd’enseigner : chrestiennement & utilement la grammaire, ou les langues par rapport a l'ecriturel’écriture sainte, en les reduisant toutes à l'Hebreu -l’Hebreu'', 1690 -, p. 695)</smallref>