« emploi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{déverbal sans suffixe|employer|fr}}, issu du latin ''
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|ɑ̃.plwa}}
'''emploi''' {{pron|ɑ̃.plwa|fr}} {{m}}
# [[usage|Usage]] qu’on fait de
#* ''Quoiqu’il en soit, il est certain que l’'''emploi''' du fer se perd dans la nuit des temps historiques.'' {{source|{{w|Edmond Nivoit}}, ''Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes'', Charleville : E. Jolly, 1869, p.158}}
#* ''C'est une sorte de psychisme, tout comme l'agora-phobie ou la crampe des écrivains, devenue après l''''emploi''' de la machine à écrire, la crampe des dactylographes.'' {{source|{{w|Jean-Baptiste Charcot}}, ''Dans la mer du Groenland'', 1928}}
#* ''On sait que l’'''emploi''' du fer fut inconnu de toute l’Amérique avant l’arrivée de Colomb. […]. Parfois cependant le fer météorique est employé accidentellement.'' {{source|{{w|René Thévenin}} & {{w|Paul Coze}}, ''Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges'', Payot, 1929, 2{{e}} éd., p.18}}
#* ''On note une prédominance à l’'''emploi''' des réseaux alternatifs et à l'usage généralisé du triphasé 200 V/400 Hz.'' {{source|Alain Caillot, ''Systèmes d’alimentation pour équipements électroniques'', Techniques de l'Ingénieur, n° E 3 620, p.3}}
# {{term|Jurisprudence et finance}} [[collocation|Collocation]] de
#* ''Régler l’'''emploi''' des sommes qui proviennent d’une vente.''
#* ''Quittance d’'''emploi'''.''
# [[placement|Placement]] [[obligatoire]] des [[somme]]s [[revenant]] à des [[usufruitier]]s, à des [[mineur]]s, dans une [[succession]]. {{cf|remploi}}.
#
#* ''Les immobilisations corporelles représentent des '''emplois''' durables de fonds en actifs physiques dont l'entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible).'' {{source|Nacer-Eddine Sadi, ''Analyse financière d'entreprise'', L'Harmattan, 2009, p.48}}
# [[manière|Manière]] dont on emploie, dont on peut employer.
#* ''Plus le cheval est irritable, nerveux ou craintif plus il faut être modéré dans l’'''emploi''' de la chambrière
#* ''Ainsi « boîte de nuit » nous a été signalé à plusieurs reprises comme un « togolisme ». Par contre, de véritables écarts ont été omis car ils apparaissaient à tous les locuteurs comme la forme française « correcte », en raison de leur grande fréquence d’'''emploi'''
#* ''La boussole est en Islande d'un '''emploi''' assez difficile, à cause de la variation magnétique''. {{source|Jules Leclercq, ''La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla'', Paris : E. Plon & Cie, 1883, p.15}}
# {{économie|fr}} [[occupation|Occupation]], [[fonction]] d’une personne employée dans l'[[administration]], l'[[agriculture]], le [[commerce]] ou l’[[industrie]].
Ligne 31 ⟶ 32 :
#* ''L’'''emploi''' de duègne, de soubrette.''
#* ''Ce rôle n’est pas de son '''emploi'''.''
#* Voir {{w|Emploi (théâtre)|Emploi}} sur Wikipedia.▼
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 39 :
* [[double emploi]]
* [[emploi fictif]]
* [[mode d’emploi]]
* [[plein-emploi]]
* [[réemploi]], [[remploi]]
* [[sous-emploi]]
* {{lien|suremploi|fr}}
{{)}}
Ligne 53 ⟶ 50 :
* {{T|af}} : {{trad-|af|betrekking}}, {{trad-|af|pos}}, {{trad-|af|baantjie}}, {{trad-|af|amp}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Posten}}, {{trad+|de|Amt}}, {{trad+|de|Anstellung}}, {{trad+|de|Dienst}}
* {{T|fro}} : {{trad--|fro|emploiement}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|use}} (1), {{trad+|en|usage}} (1), {{trad+|en|utilization}} (1), {{trad+|en|application}} (1), {{trad+|en|employment}} (6), {{trad+|en|job}} (6), {{trad+|en|work}} (6), {{trad+|en|post}}, {{trad+|en|capacity}}, {{trad+|en|office}}, {{trad+|en|position}}, {{trad+|en|station}}, {{trad+|en|appointment}}, {{trad+|en|function}}
* {{T|ary}} : {{trad--|ary|خدمة}}, {{trad--|ary|حرفة}}, {{trad--|ary|عمل}}
Ligne 67 ⟶ 65 :
* {{T|it}} : {{trad+|it|funzione}}, {{trad+|it|impiego}}
* {{T|la}} : {{trad+|la|officium}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|ambt}}, {{trad+|nl|baan}}, {{trad+|nl|betrekking}}, {{trad+|nl|werkkring}}, {{trad+|nl|plaats}}, {{trad+|nl|post}}, {{trad+|nl|wachtpost
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|emplec}}
* {{T|pap}} : {{trad--|pap|puesto}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|posto}}, {{trad+|pt|cargo}}, {{trad+|pt|emprego}}, {{trad+|pt|lugar}}, {{trad+|pt|ofício}}
Ligne 76 ⟶ 74 :
=== {{S|prononciation}} ===
* {{
=== {{S|anagrammes}} ===
* [[lipome]]
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
=== {{S|références}} ===
* {{
* {{R:DAF8}}
* {{R:TLFi}}
| |||