« système respiratoire » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +vietnamien : hệ hô hấp (assisté) |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|sis.tɛm ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ|p=systèmes respiratoires}}
[[Image:Respiratory system complete fr.svg|thumb
[[File:A.Acloque(1895)-14.jpg|thumb|
'''système respiratoire'''
# {{anatomie|fr}}
==== {{S|synonymes}} ====
* [[appareil respiratoire]]
==== {{S|traductions}} ====▼
{{trad-début}}▼
* {{T|en}} : {{trad+|en|respiratory system}}▼
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|aparell respiratori|m}}▼
* {{T|vi}} : {{trad-|vi|hệ hô hấp}}▼
{{trad-fin}}▼
==== {{S|holonymes}} ====
Ligne 35 ⟶ 26 :
* [[trachée]]
* [[voies respiratoires]]
▲==== {{S|traductions}} ====
▲{{trad-début}}
▲* {{T|en}} : {{trad+|en|respiratory system}}
▲* {{T|ca}} : {{trad+|ca|aparell respiratori|m}}
* {{T|ko}} : {{trad|ko|호흡계통|tradi=呼吸系統|tr=hoheupgyetong}}, {{trad|ko|호흡기계|tradi=呼吸器系|tr=hoheupgigye}}
* {{T|ja}} : {{trad|ja|呼吸器系|tr=kokyūkikei}}
▲* {{T|vi}} : {{trad-|vi|hệ hô hấp}}
▲{{trad-fin}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Appareil respiratoire}}
=== {{S|références}} ===
* {{R:Meyer}}
{{clé de tri|systeme respiratoire}}
| |||