Différences entre les versions de « kimchi »

511 octets ajoutés ,  il y a 3 ans
aucun résumé de modification
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{datesiècle|XX}} Du {{étyl|ko|fr|김치|gimchi}}, lui-même issu du {{étyl|lzh|ko}} [[沈菜]].
 
=== {{S|nom|fr}} ===
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Mets traditionnel coréen|1}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|kimchi}}
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|韩式泡菜|tradi=韓式泡菜|tr=Hán shì pàocài}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|김치|tr=gimchi}}
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|キムチ|tr=kimuchi}}
* {{Wikipédia}}
 
== {{langue|en}} ==
[[Catégorie:Préparations culinaires en français]]
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|XX}} Du {{étyl|ko|en|김치|gimchi}}, lui-même issu du {{étyl|lzh|en}} [[沈菜]].
 
=== {{S|nom|fr}} ===
{{en-nom-rég|ˈkɪm.tʃi|ˈkɪm.tʃiː}}
'''kimchi''' {{pron|ˈkɪm.tʃi|en}} {{US|nocat=1}}, {{pron|ˈkɪm.tʃiː|en}} {{UK|nocat=1}}
# {{préparations|en}} {{indén|en}} [[#fr|Kimchi]].
# {{péj|en}} [[Coréen]], [[Coréenne]].
 
==== {{S|variantes orthographiques}} ====
* {{lien|kimchee|en}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=en}}