« natural » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
alpha |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fro}} ==▼
=== {{S|étymologie}} ===▼
: {{date|1119}} dans ''Comput'' par {{w|Philippe de Thaon}}. Emprunt au {{étyl|la|fro|naturalis}}.▼
=== {{S|adj|fro}} ===▼
'''natural''' {{pron||fro}} {{m}} ou {{mf}}▼
# [[naturel|Naturel]], qui appartient à, ou qui vient de la nature.▼
## Selon les règles de la société féodale, considérées comme naturelles.▼
##* ''Lor '''natural''' seignor novel'' {{source|1=Benoît de Sainte-Maure, ''Roman de Troie'', édition de {{pc|Joly}}, vers numéro [https://books.google.co.uk/books?id=vr7Yj3a4UXUC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=%22natural%20seignor%20novel%22&f=false 24061]}}▼
##* ''Si homme lige '''natural''''' {{source|1=idem, vers numéro [https://books.google.co.uk/books?id=vr7Yj3a4UXUC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=snippet&q=%22Si%20homme%20lige%20natural%22&f=false 6695]}}▼
==== {{S|variantes}} ====▼
* {{lien|naturel|fro}}▼
==== {{S|dérivés autres langues}} ====▼
* {{L|en}} : {{lien|natural|en}}▼
* {{L|fr}} : {{lien|naturel|fr}}▼
=== {{S|références}} ===▼
* {{R:Godefroy}}▼
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étyl|fro|en|natural}}, du {{étyl|la|en|mot=naturalis}}.
=== {{S|adjectif|en}} ===
Ligne 33 ⟶ 54 :
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=en|États-Unis|ˈnætʃ.ə.ɹəl|audio=En-us-natural.ogg}}
▲== {{langue|fro}} ==
▲=== {{S|étymologie}} ===
▲: {{date|1119}} dans ''Comput'' par {{w|Philippe de Thaon}}. Emprunt au {{étyl|la|fro|naturalis}}.
▲=== {{S|adj|fro}} ===
▲'''natural''' {{pron||fro}} {{m}} ou {{mf}}
▲# [[naturel|Naturel]], qui appartient à, ou qui vient de la nature.
▲## Selon les règles de la société féodale, considérées comme naturelles.
▲##* ''Lor '''natural''' seignor novel'' {{source|1=Benoît de Sainte-Maure, ''Roman de Troie'', édition de {{pc|Joly}}, vers numéro [https://books.google.co.uk/books?id=vr7Yj3a4UXUC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=%22natural%20seignor%20novel%22&f=false 24061]}}
▲##* ''Si homme lige '''natural''''' {{source|1=idem, vers numéro [https://books.google.co.uk/books?id=vr7Yj3a4UXUC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=snippet&q=%22Si%20homme%20lige%20natural%22&f=false 6695]}}
▲==== {{S|variantes}} ====
▲* {{lien|naturel|fro}}
▲==== {{S|dérivés autres langues}} ====
▲* {{L|en}} : {{lien|natural|en}}
▲* {{L|fr}} : {{lien|naturel|fr}}
▲=== {{S|références}} ===
▲* {{R:Godefroy}}
== {{langue|es}} ==
| |||