« femina » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
m Révocation des modifications de 2A02:A03F:46FD:E800:A562:CCF2:283B:DAF8 (discussion) vers la dernière version de [[User:Baltic Bot... Balise : Révocation |
||
Ligne 16 :
:# « celle qui '''enfante''' », en en faisant le participe moyen substantivé d’un verbe {{recons|feo}} (« produire, enfanter ») qui a donné ''[[fetus#la|fetus]], [[fetura#la|fetura]], [[fecundus#la|fecundus]], [[fenum#la|fenum]], [[fenus#la|fenus]]'' (voir ces mots){{réf|8}}{{réf|4}}. Voir également Chantraine{{réf|3}} à l’article [[φύομαι]], φύω, [[verbe]] grec qui vient de la [[racine]] ''*bhū-''.
:# « celle qui '''allaite''' », en rapprochant de la racine ''*dhē(i)'', « allaiter ». À rapprocher alors de {{lien|filius|la}} ''(*felios)'' venant lui-même de [[fello#la|fellare]] « téter, sucer »{{réf|9}}{{réf|2}}{{réf|6}}.
:# L’étymologie médiévale faisant venir ''femina'' de ''{{lien|fe|es}}'' (« foi »), et de ''[[minus#la|mina]]'' (« faible ») : « [être] de peu de foi » est à mettre au compte de la mentalité de l’époque, puisque la Chute de l’homme aurait été provoquée par la désobéissance d’Ève, séduite par les promesses du serpent (Bible, ''Genèse'', 3){{réf|7}}.
=== {{S|nom|la}} ===
| |||