« échauffer » : différence entre les versions

* {{T|eo}} : {{trad-|eo|varmigi}}

* {{T|io}} : {{trad+|io|varmigar}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|uppvärma}}, {{trad-|sv|upphetta}}, {{trad-|sv|uppelda}}

{{trad-fin}}

 

{{trad-début|Devenir chaud.}}

* {{T|sv}} : {{trad-|sv|bli varm}}, {{trad-|sv|bli het}}

{{trad-fin}}

{{trad-début|Se mettre en colère, s’impatienter}}

* {{T|de}} : {{trad+|de|aufregen|dif=sich aufregen}}

* {{T|sv}} : {{trad-|sv|upphetsas}}, {{trad+|sv|förargas}}

{{trad-fin}}

 

{{trad-début|S’altérer par un commencement de fermentation. }}

* {{T|sv}} : {{trad-|sv|börja jäsa}}

{{trad-fin}}

 

{{trad-début|{{figuré|nocat=1}} S’animer de plus en plus, devenir très animé}}

* {{T|sv}} : {{trad-|sv|uppeldas}}, {{trad-|sv|livas}}

{{trad-fin}}

{{trad-début|{{sport|nocat=1}}}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|warm up}}

* {{T|sv}} : {{trad-|sv|värma upp}}

{{trad-fin}}