« moudre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +swahili : saga ; +latin : molo ; +néerlandais : malen ; +plautdietsch : molen (assisté)
Ligne 35 :
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Mettre en poudre au moyen d'un moulin.|1}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|mahlen}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|grind}}, {{trad+|en|mill}}
* {{T|la}} : {{trad-|la|molo|dif=molere}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|malen}}
* {{T|pdt}} : {{trad--|pdt|molen}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|ferdnet}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|-tahani|dif=utahani}}
* {{T|sw}} : {{trad+|sw|saga|dif=kusaga}}
{{trad-fin}}
===== {{S|traductions à trier}} =====
{{trad-début|Traductions à trier suivant le sens}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|maal}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|mahlen}}
Ligne 64 ⟶ 75 :
* {{T|tsolyáni}} : [[piján]]
* {{T|wa}} : {{trad+|wa|moure}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|Mettre en poudre au moyen d'un moulin.|1}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|mahlen}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|grind}}, {{trad+|en|mill}}
* {{T|la}} : {{trad-|la|molo|dif=molere}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|malen}}
* {{T|pdt}} : {{trad--|pdt|molen}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|ferdnet}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|-tahani|dif=utahani}}
* {{T|sw}} : {{trad+|sw|saga|dif=kusaga}}
{{trad-fin}}