« toujours » : différence entre les versions

236 octets ajoutés ,  il y a 4 ans
Traductions : +bavarois : oiwei ; +bavarois : dauand ; +bavarois : oiwei ; +bavarois : oiwei nu ; +bavarois : oiwei ; +bavarois : dawei ; +bavarois : oiwei (assisté)
(Traductions : +albanais : përgjithmonë (assisté))
(Traductions : +bavarois : oiwei ; +bavarois : dauand ; +bavarois : oiwei ; +bavarois : oiwei nu ; +bavarois : oiwei ; +bavarois : dawei ; +bavarois : oiwei (assisté))
* {{T|ang}} : {{trad-|ang|æfre}}, {{trad-|ang|simle}}
* {{T|eu}} : {{trad+|eu|beti}}
* {{T|bar}} : {{trad--|bar|oiwei}}, {{trad--|bar|dauand}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|atav}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|sempre}}
{{trad-début|Le plus souvent, habituellement}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|always}}
* {{T|bar}} : {{trad--|bar|oiwei}}
* {{T|lb}} : {{trad+|lb|ëmmer}}
* {{T|wa}} : {{trad+|wa|todi}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|immer noch}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|still}}
* {{T|bar}} : {{trad--|bar|oiwei nu}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|ankoraŭ}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|aina}}
{{trad-début|Sans exception}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|always}}
* {{T|bar}} : {{trad--|bar|oiwei}}
* {{T|lb}} : {{trad+|lb|ëmmer}}
* {{T|wa}} : {{trad+|wa|todi}}
 
{{trad-début|En attendant}}
* {{T|bar}} : {{trad--|bar|dawei}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|keri}}
* {{T|wa}} : {{trad+|wa|todi}}
{{trad-début|De toute façon}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|always}}
* {{T|bar}} : {{trad--|bar|oiwei}}
{{trad-fin}}
 
Utilisateur anonyme