« κοινόω » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 :
 
=== {{S|étymologie}} ===
: deDe {{polytonique|[[{{lien|κοινός]]|grc}}|koinós|commun}}.
 
=== {{S|verbe|grc}} ===
{{polytonique|'''κοινόω''',|koinóô}} -ῶ{{pron||grc}} {{conj-grc}}
# [[communiquer#fr|Communiquer]].
## Rendre [[commun]] à, communiquer à.
## Communiquer, faire [[savoir]].
## Mettre en communication, [[unir]].
## Rendre commun à tous, [[prostituer]], [[profaner]], [[souiller]].
##: ''*{{polytonique|Οὐ τὸ εἰσερχόμενον εἰς τὸ στόμα '''κοινοῖ''' τὸν ἄνθρωπον· ἀλλά τὸ ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ στόματος, τοῦτο '''κοινοῖ''' τὸν ἄνθρωπον}}
#*: ce n’est pas ce qui entre dans la bouche qui souille l’homme ; mais ce qui sort de la bouche, c’est là ce qui souille l’homme. (Mathieu 15/11)''
## Unir, [[assembler]], [[ajuster]] (une pièce d'une construction).
# {{term|moyen}} Communiquer, mettre en commun.
## Prendre une part de, entrer en communauté ou en [[participation]] de.
## Entrer en [[communication]], prendre [[conseil]] de.
#*
{{convention verbe grc}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[{{lien|ἀνακοινόω]] ou ἀνακοινῶ|grc}}
* {{lien|κοίνωσις|grc}}
 
=== {{S|références}} ===
* {{R:Bailly}}
* {{R:RagonLiddell|koino/w}}
* {{R:Ragon}}
{{clé de tri|κοινοω}}