« onomatopéique » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|adjectif|fr}} : ex |
|||
Ligne 6 :
{{fr-rég|mf=1|ɔ.nɔ.ma.tɔ.pe.ik}}
'''onomatopéique''' {{pron|ɔ.nɔ.ma.tɔ.pe.ik|fr}}
# Qui tient de l’[[onomatopée]] ; qui [[offrir|offre]] les mêmes [[caractère]]s.
#* ''L'origine '''onomatopéique''' d'un lexème est une question diachronique, sans pertinence en tant que telle pour la sémantique de la parole : ainsi, il n'est pas fondamental pour nous de trancher parmi les nombreux cas qui peuvent faire débats (quid de gong, flaque, grogner, grommeler, siffler, claquer, vrombir... ?)'' {{source|Rudolf Mahrer, ''Phonographie: La représentation écrite de l’oral en français'', éd. Walter de Gruyter, 2017, p. 166}}
#* ''Cependant, il peut arriver que ce soit le même mot que l'on utilise dans un sens concret, donc avec une valeur '''onomatopéique''' - « toc toc : on frappe à la porte »- et figuré, c'est à dire avec une valeur interjective – « et toc ! Celui-là je ne 'ai pas loupé ».''{{source|Pierre Rézeau, directeur de recherche honoraire au CNRS, linguiste et lexicographe– ''Les onomatopées !'' - Journal La Croix, p. 24, 16-17 août 2014}}
==== {{S|synonymes}} ====
|