« à tout prendre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +macédonien : во секој случај (assisté)
Ligne 7 :
'''à tout prendre''' {{pron|a tu pʁɑ̃dʁ|fr}} {{invar}}
# [[considérer|En considérant]] le [[pour]] et le [[contre]] dans l’[[ensemble]] ; [[compenser|en compensant]] le [[bien]] et le [[mal]].
#* ''[…], il fut accosté par un individu, assurément américain, d’une cinquantaine d’années, de moyenne taille, un nez en vrille, de petits yeux clignotants, – air peu sympathique '''à tout prendre'''.'' {{source|{{nom w pc|Jules |Verne}}, ''[[s:Le Testament d’un excentrique/II/12|Le Testament d’un excentrique]]'', 1899, livre 2, chap. 12}}
#* ''Je ne sais si, '''à tout prendre''', la société perd à ce changement, mais je suis porté à croire que l’individu y gagne.'' {{source|Ludivine {{pc|Thiaw-Po-Une}}, ''Questions d'éthique contemporaine'', 2006}}