« 乗 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Ligne 30 :
 
=== {{S|classificateur|ja}} ===
{{ja-katrans|乗|じょう||jō}}
'''{{ja-mot|'''|jō}} {{pron|dʑoː|ja}}
# {{rare|ja}} Compteur pour les véhicules.
 
=== {{S|nom|ja}} ===
{{ja-katrans|乗|じょう||jō}}
'''{{ja-mot|'''|jō}} {{pron|dʑoː|ja}}
# [[multiplication|Multiplication]]
# Les [[enseignement]]s du [[Bouddha]].
 
=== {{S|suffixe|ja}} ===
{{ja-katrans|乗|じょう||jō}}
'''{{ja-mot|'''|jō}} {{pron|dʑoː|ja}}
# [[pouvoir|Pouvoir]] (nom).
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[{{lien|乗る|ja|verbe|tr=noru|sens=[[monter]] noru - monter dans un [[véhicule]]}}.
* [[{{lien|乗り場]] |ja|nom|tr=noriba - |sens=[[arrêt]], [[station]]}}.
* [[{{lien|乗り換える|ja|verbe|tr=norikaeru|sens=[[changer]] norikaeru - changer de [[transport]] ([[train]], [[bus]], etc.)}}.
* [[{{lien|乗物]] |ja|nom|tr=norimono - |sens=[[moyen de transport]], [[véhicule]]}}.
* [[{{lien|乗り遅れる|ja|verbe|tr=noriokureru|sens=[[rater]] noriokureru - rater (un [[train]], un [[bus]], etc.)}}.
* [[{{lien|波乗り]] |ja|verbe|tr=naminori - |sens=[[surfer]]}}.
* [[{{lien|乗客]] |ja|nom|tr=jōryaku - |sens=[[passager]]}}.
* [[{{lien|添乗員]] |ja|nom|tr=tenjōin - |sens=[[accompagnateur]], [[guide]]}}.
* [[{{lien|搭乗]] |ja|verbe|tr=tōjō - |sens=[[monter à bord]] (d’un [[avion]], etc.), [[embarquer]]}}.
* [[{{lien|搭乗券]] |ja|nom|tr=tōjōken - |sens=[[carte d'accès à bord]]}}.
 
=== {{S|références}} ===
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/乗 »