Version du 7 avril 2018 à 10:49 modifier Sergiocabral (discussion \| contributions) 417 modifications Traductions : +portugais : portar ; +portugais : levar (assisté) ← Modification précédente		Version du 8 avril 2018 à 22:37 modifier annuler JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 889 262 modifications m Autoformatage Modification suivante →
Ligne 61 : ==== {{S\|traductions}} ==== {{trad-début}} * {{T\|af}} : {{trad-+\|af\|bring}}, {{trad-\|af\|aanbring}}, {{trad-\|af\|aandra}}, {{trad-\|af\|aandraag}} * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|mitnehmen}}, {{trad+\|de\|bringen}}, {{trad+\|de\|anbringen}}, {{trad+\|de\|eintragen}}, {{trad-\|de\|heranbringen}}, {{trad-+\|de\|überbringen}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|bring}} (1,2,3,7,8), {{trad+\|en\|take}} (1,2,4), {{trad+\|en\|fetch}} (1,2), {{trad+\|en\|get}} {{familier\|nocat=1}} (1,2), {{trad+\|en\|lower}} (5,6), {{trad-\|en\|take along}}, {{trad+\|en\|convene}}, {{trad+\|en\|lead}}, {{trad-\|en\|kx’u saa}} * {{T\|ang}} : {{trad-\|ang\|brengan}}, {{trad-\|ang\|bringan}} Ligne 69 : * {{T\|da}} : {{trad+\|da\|bringe}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|aportar}}, {{trad+\|es\|llevar}}, {{trad+\|es\|traer}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|kunvenigi}}, {{trad-\|eo\|alporti}}, {{trad-+\|eo\|alkonduki}} * {{T\|fy}} : {{trad-\|fy\|ôfhelje}}, {{trad-\|fy\|oanbringe}}, {{trad-\|fy\|oandrage}}, {{trad-\|fy\|tatôgje}} * {{T\|gd}} : {{trad-\|gd\|thoir}} Ligne 78 : * {{T\|io}} : {{trad+\|io\|adtirar}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|portare}} * {{T\|la}} : {{trad-+\|la\|adducere}}, {{trad+\|la\|ferre}} * {{T\|ms}} : {{trad-\|ms\|ambil … mengambil}} * {{T\|yua}} : {{trad--\|yua\|taasik}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|afhalen}}, {{trad+\|nl\|meebrengen}}, {{trad+\|nl\|meenemen}}, {{trad+\|nl\|vergaderen}}, {{trad-\|nl\|medenemen}}, {{trad-+\|nl\|medebrengen}}, {{trad+\|nl\|aandragen}}, {{trad+\|nl\|bezorgen}}, {{trad+\|nl\|brengen}}, {{trad+\|nl\|aanbrengen}}, {{trad+\|nl\|brengen}}, {{trad-\|nl\|voorleiden}} * {{T\|no}} : {{trad+\|no\|bringe}} * {{T\|pap}} : {{trad--\|pap\|hiba}}, {{trad--\|pap\|trese}} Ligne 98 : * {{T\|zu}} : {{trad-\|zu\|-letha}} {{trad-fin}} {{trad-début\|Mener d’un lieu à un autre.\|1}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|bring}} Ligne 123 ⟶ 124 : # [[amener#fr\|Amener]]. ===== {{S\|~~notes~~note}} ===== * Voir la conjugaison de ''[[mener#fro-verb\|mener]]'',

« amener » : différence entre les versions

« amener » : différence entre les versions