Version du 4 janvier 2018 à 21:27 modifier 46.193.0.237 (discussion) Traductions : +breton : person (assisté) ← Modification précédente		Version du 29 avril 2018 à 15:12 modifier annuler Alain Schneider (discussion \| contributions) 493 modifications Traductions : +polonais : proboszcz ; +slovaque : farár (assisté) Modification suivante →
Ligne 57 : * {{T\|no}} : {{trad-\|no\|sogneprest}} * {{T\|oc}} : {{trad-\|oc\|curat}}, {{trad-\|oc\|rector}} * {{T\|pl}} : {{trad+\|pl\|proboszcz\|m}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|clérigo}}, {{trad+\|pt\|padre}}, {{trad+\|pt\|sacerdote}}, {{trad+\|pt\|cura}}, {{trad+\|pt\|pároco}}, {{trad+\|pt\|vigário}} * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|батюшка}} (batiouchtchka) * {{T\|sk}} : {{trad+\|sk\|farár\|m}} * {{T\|srn}} : {{trad--\|srn\|domri}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|präst}}, {{trad-\|sv\|katolsk präst}}

« curé » : différence entre les versions