« résister » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Xfuentes77 (discussion | contributions)
m C'est un verbe transitif indirect qui est donc toujours suivi d'un COI.
Ligne 67 :
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|抵抗|tr=dǐkàng}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|oponerse}}, {{trad+|es|resistir}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|kontraŭstari}} (1), {{trad-|eo|rezisti}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|standa ímóti}}, {{trad-|fo|seta seg uppímóti}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|rezistar}}
Ligne 80 :
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|odolat}} ; {{trad-|cs|odolávat}}, {{trad-|cs|vzdorovat}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|direnmek}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|Ne pas céder, ou céder difficilement au choc, à la pression, à l’action d’un autre corps, à une force, à un effort quelconque.|1}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|kontraŭstari}}
{{trad-fin}}