« funkcio » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Ligne 1 :
== {{langue|eo}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|fr|eo|mot=fonction}}, du {{étyl|la|eo|mot=functio}}, de l’{{étyl|en|eo|mot=function}}, de l’{{étyl|de|eo|mot=Funktion}}.
: De ''[[funkcii]]'' (« fonctionner ») et ''[[-o#eo|-o]]'' (terminaison des noms).
 
=== {{S|nom|eo}} ===
{{eo-rég-v|funk.ˈt͡si.o}}
'''funkcio''' {{pron|funk.ˈt͡si.o|eo}} {{eo-motrac|ref=1OA|t=oA|der=1}}
# [[fonction|Fonction]] ([[obligation]]s liées à un [[poste]]).
#* ''Eble vi legis mian [[artikolo]]n pri la skandalo, kiun kaŭzis eksa [[germana]] kanceliero Helmut Kohl pro financaj [[manipulado]]j en sia '''funkcio''' kiel estro de la kristandemokrata [[partio]] CDU, en la marta numero.'' {{source|Stefan Maul, ''Monato''}}
Ligne 16 :
#*: Fonction hyperbolique, fonction polynomiale.
# {{informatique|eo}} [[fonction|Fonction]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|funkcii|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|fonctionner|fr}}
** {{lien|ekfunkcii|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : se {{lien|mettre en marche|fr}}
** {{lien|misfunkcii|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|fonctionner|fr}} {{lien|mal|fr}}
** {{lien|malfunkcii|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|R=1}} : {{lien|arrêter|fr}} de {{lien|fonctionner|fr}}
* {{lien|funkciigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|faire|fr}} {{lien|fonctionner|fr}}
** {{lien|ekfunkciigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|mettre en marche|fr}}
** {{lien|malfunkciigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|R=1}} = {{lien|senfunkciigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|R=1}} : {{lien|arrêter|fr}} le {{lien|fonctionnement|fr}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|3funkcio|lang=eo}}
 
=== {{S|références}} ===
Vocabulaire:
* {{R:PV}}
* {{R:PIV}}
* {{R:Retavort|rac=funkci}}
* {{R:AkadUniVort|oar="funkci-"|AkV1=1358|cat=A|ald=1}}
* {{R:AkadUniVort|rac1="-o"}}