« économiser » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +wallon : spårgnî ; +wallon : spårgnî (assisté)
m Autoformatage, retrait de {{clé de tri}}
Ligne 24 :
{{trad-début}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|spaar}}, {{trad-|af|bespaar}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|erübrigen}}, {{trad+|de|sparen}}, {{trad-+|de|ersparen}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|save}}, {{trad+|en|spare}}, {{trad+|en|economize}} {{US|nocat=1}}/{{UK|nocat=1}} ou {{trad+|en|economise}} {{UK|nocat=1}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|estalviar}}
Ligne 36 :
* {{T|it}} : {{trad+|it|economizzare}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|bezuinigen}}, {{trad+|nl|sparen}}, {{trad+|nl|besparen}}, {{trad+|nl|uitsparen}}, {{trad-|nl|uitwinnen}}, {{trad-|nl|uitzuinigen}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|estalviar}}, {{trad-+|oc|esparnhar}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|oszczędzać}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|economizar}}, {{trad+|pt|poupar}}
Ligne 45 :
* {{T|wa}} : {{trad+|wa|spårgnî}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|(Absolument) Faire des économies.|3}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|sparen}}
Ligne 58 ⟶ 59 :
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
{{clé de tri|economiser}}