« jeter son bonnet par-dessus les moulins » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, ajout de {{S|traductions}}
Ligne 9 :
#* ''Cette heure la Boldain doit avoir levé le pied en emportant la coquette somme que lui a comptée Barutel, soit pour qu’elle décidât Gabrielle à '''jeter son bonnet par-dessus les moulins''', soit pour qu’elle poussât son élève dans quelque piége dont on ne l’avait pas prévenue...'' {{source|{{nom w pc|Eugène|Chavette}}, ''La Chambre du crime'', 1875}}
#* ''L’ostracisme qui pesait sur elle… Dégager sa responsabilité… Une fille qui '''a jeté son bonnet par-dessus les moulins''' !… qui baye aux grues… qui, naguère encore… tenait le haut du pavé…'' {{source|{{w|Auguste de Villiers de L'Isle-Adam}}, ''[[s:Les Demoiselles de Bienfilâtre|Les Demoiselles de Bienfilâtre]]'', dans les ''{{w|Contes cruels}}'', 1883, éd. J. Corti, 1954, vol. 1, p. 9}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
{{ébauche-trad}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|références}} ===