« Juges » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +hawaïen : Luna Kānāwai ; +basque : Epaileak ; +gallois : Barnwyr ; +waray (Philippines) : Mga Maghurukom ; +breton : Barnerien ; +estonien : Kohtumõistjate raamat ; +frison : Rjochters ; +mindong : 士師記 ; +mindong : 士师记 ; +limbourgeois : Riechters ; +scots : Judges (assisté)
Ligne 63 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|Richter|m}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Judges|m}}
* {{T|eu}} : {{trad+|eu|Epaileak}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|Barnerien|m}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|Dommerbogen|m}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|Jueces|m}}
* {{T|et}} : {{trad+|et|Kohtumõistjate raamat}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|Tuomarien kirja}}
* {{T|fy}} : {{trad-|fy|Rjochters}}
* {{T|cy}} : {{trad+|cy|Barnwyr|m}}
* {{T|haw}} : {{trad--|haw|Luna Kānāwai}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|Judiciisti|m}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|Giudici|m}}
* {{T|la}} : {{trad|la|Judicum}}
* {{T|lv}} : {{trad+|lv|Soģu|m}}
* {{T|li}} : {{trad+|li|Riechters}}
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|Teisėjų knyga|f}}
* {{T|cdo}} : {{trad--|cdo|士師記}}, {{trad--|cdo|士师记}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|Rechters|m}}
* {{T|no}} : {{trad+|no|Dommerne|m}}
Ligne 76 ⟶ 84 :
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|Juízes|m}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|Judecători|m}}
* {{T|sco}} : {{trad--|sco|Judges}}
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|Kniha sudcov|m}}
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|Sodniki|m}}
Ligne 81 ⟶ 90 :
* {{T|tl}} : {{trad+|tl|Mga Hukomt|m}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|Soudců|m}}
* {{T|war}} : {{trad--|war|Mga Maghurukom}}
{{trad-fin}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/Juges »