« Irlandais » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=fr}} De ''[[Irlande]]'' avec le suffixe ''[[-ais]]''.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 27 :
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|ирландец|m|tr=irlandec}}, {{trad-|bg|ирландка|f|tr=irlandka}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|irlandès}}
* {{T|da}} : {{trad-+|da|irer|c}}, {{trad-|da|ire}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|irlandés}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|irlandano}} ''(homme ou femme)'', {{trad-|eo|irlandaniĉo}} ''(homme)'', {{trad-|eo|irlandanino}} ''(femme)''
Ligne 34 :
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|ír}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|irlandese}}, {{trad+|it|irlandesi}}
* {{T|ja}} : {{trad-+|ja|アイルランド人|tr=Airurandojin}}
* {{T|lv}} : {{trad-|lv|īrs|m}}, {{trad-|lv|īriete|f}}
* {{T|lt}} : {{trad+|lt|airis|m}}, {{trad+|lt|airė|f}}