« chaton » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout du son depuis commons:Category:Pronunciation |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: (''[[#fr-nom-1|Nom 1]]'') {{date|lang=fr}} De l’[[ancien français]] ''[[#fro|chaton]]'' {{R|Littré}} dérivé de ''[[chat]]'', avec le suffixe diminutif ''[[-on]]''. Le sens botanique est dû à l’[[analogie]] avec la queue d’un chat.
: (''[[#fr-nom-2|Nom 2]]'') {{date|lang=fr}} De l’[[ancien français]] ''[[caston]]'' {{R|Littré}}, de même sens, attesté au XIII{{e}} siècle. De l’ancien bas francique {{recons|kasto}} « [[coffre]], [[caisse]] ».
=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
Ligne 43 :
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|macica}} {{f}}, {{trad-|hr|mačkica}} {{f}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|killing}} {{c}}
* {{T|es}} : {{trad
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|katido}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|kissanpentu}}
Ligne 145 :
* {{écouter|lang=fr|France <!-- précisez svp la ville ou la région -->|œ̃ ʃa.tɔ̃|titre=un chaton|audio=Fr-chaton.ogg}}
* {{écouter||ʃa.tɔ̃|lang=fr|audio=LL-0x010C-fra-chaton.wav}}
=== {{S|anagrammes}} ===
| |||