« canne-pétoire » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|nom|fr}} : typo |
|||
Ligne 2 :
=== {{S|étymologie}} ===
: ''(1743)'' <ref>Canne-pétoire, « branche de sureau évidée servant de sarbacane aux enfants » {{source|Imprimerie de Trévoux, ''Dictionnaire universel françois et latin'', 1743}} ; 1891 ; pétoire, « même sens » {{source|H. Coulabin, ''Dictionnaire des locutions populaires du bon pays de Rennes-en-Bretagne'', 1891}}</ref> {{compos|lang=fr|canne|pétoire}}
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|kan pe.twaʁ|p=cannes-pétoires}}
'''canne-pétoire''' {{pron|kan pe.twaʁ|fr}} {{f}}
# {{désuet|fr}} ''(Ouest de la France)''
#* ''Et d’évoquer « la '''canne-pétoire''' (1)»... ce que nous prononcions avec l’accent des gens du cru, tels de vrais Bas-Mainiaux:
>- (1) la canne peutouère (avec balle de chanvre) ou la canne gilouère (avec de l’eau) : que l’on peut traduire par sarbacane.'' {{source|{{lien web|url=http://bernardino.over-blog.net/article-la-canne-petoire-113901559.html|titre=La canne-pétoire|site=bernardino.over-blog.net}}, 30 décembre 2012}}
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[sarbacane]]
Ligne 20 :
=== {{S|références}} ===
{{clé de tri|canne pétoire}}
| |||