« écurie » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +tchèque : maštal (assisté)
Autoformatage, homophone erroné
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:Anciennement ''esqüierie'', {{date|lang=fr|1285}} ''escurie'' : {{compos|écuyer|-ie|lang=fr}}.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 58 :
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|konírna}}, {{trad+|cs|maštal}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|Ensemble des véhicules de course, de leurs mécaniciens, d'un constructeur d'automobiles.|6}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|scuderia|f}}
Ligne 64 ⟶ 65 :
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France|e.ky.ʁi|audio=Fr-écurie.ogg}}
 
==== {{S|homophones|fr}} ====
* [[écuries]]
 
=== {{S|voir aussi}} ===