« il ne faut pas réveiller le chat qui dort » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +italien : Non svegliare il can che dorme (assisté)
Ligne 13 :
* {{T|de}} : {{trad-|de|Ja keine schlafenden Hunde wecken}}! (Évitez de réveiller des chiens qui dorment)
* {{T|en}} : {{trad+|en|let sleeping dogs lie}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|Nonnon svegliare il can che dorme}}
* {{T|ln}} : {{trad-|ln|balongolaka mpɔngí ya mbwá tɛ́}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|maak geen slapende honden wakker}}