« tirer le diable par la queue » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +breton : fritañ mizer gant paourentez (assisté) |
Traductions : +breton : kaout mil boan o skoulmañ an daou benn (assisté) |
||
Ligne 34 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|stlejañ an diaoul dre e lost}}, {{trad-|br|fritañ mizer gant paourentez}}, {{trad-|br|kaout mil boan o skoulmañ an daou benn}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|de broeksriem aanhalen}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|comer o pão que o diabo amassou}}
| |||