« duch » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Aucun résumé des modifications
Ligne 10 :
'''duch''' {{pron|dʊx|cs}} {{m|i}} ou {{m|a}} (voir note ci-dessous)
# [[esprit|Esprit]] inanimé.
#* ''Všichni [[lidé]] se rodí [[svobodní]] a [[sobě]] [[rovní]] co do [[důstojnost]]i a [[právo|práv]]. Jsou [[nadáni]] [[rozum]]em a [[svědomí]]m a mají [[spolu]] [[jednat]] v [[duch]]u [[bratrství]].'' {{source|[[s:cs:Všeobecná deklarace lidských práv|Všeobecná deklarace lidských práv]]}}
#*: Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
# [[esprit|Esprit]] animé de vie.
#* ''[[Svatý Duch|Svatý '''Duch''']].''
#*: Le Saint-Esprit.
# [[fantôme|Fantôme]].
#* '''''Duchové''', démoni a draci.''
 
==== {{S|apparentésnote}} ====
: Le locatif et datif ''[[duchovi]]'' s'utilisent dans les cas où l'onl’on conçoit l'esprit comme une entité [[animé]]e.
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[duchovní]], ''(spirituel)''
* [[duchovenstvo]]
* [[duchař]]
* [[vzduch]], ''(air)''
 
==== {{S|apparentés}} ====
* {{WP|lang=cs}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/duch »