« agir » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{langue|fr}} : déf. (verbe transitif) (cf. CNRTL) + typographie + formatage
Ligne 47 :
#* ''Je sais […] que Leconte de l’Isle quand '''il s’agissait''' de retrancher des lettres, était pour qu’on en ajoutât […]'' {{source|{{w|Émile Faguet}}, ''{{ws|Simplification simple de l’orthographe}}, 1905}}
#* ''En 1910, Ehrlich avait réussi à obtenir le premier exemple d'un médicament antimicrobien purement synthétique. Il '''s'agissait''' du salvarsan, en l'occurrence un composé contenant de l'arsenic (…).'' {{source|Graham L. Patrick, ''Chimie pharmaceutique'', traduit par Paul Depovere, De Boeck, 2002, page 376}}
 
'''agir''' {{pron|a.ʒiʁ|fr}} {{t|fr}} {{conjugaison|fr|grp=2}}
# {{philosophie|fr}} {{littéraire|fr}} [[activer|Activer]].
#* {{ébauche-exe|fr}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 54 ⟶ 58 :
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Faire, poser un ou des actes.|1}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|handeln}}
* {{T|en}} : to {{trad+|en|act}}
Ligne 88 ⟶ 92 :
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|Se conduire|6}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|-renɗa|tr=urenda|dif=urenɗa}}, {{trad--|zdj|-fanya|dif=ufanya}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|förfara}}, {{trad+|sv|handla}}
Ligne 97 ⟶ 101 :
'''agir''' {{pron|a.ʒiʁ|fr}} {{m}}
# [[fait|Fait]] de faire quelque chose.
#* ''La mise en mots est une mise à distance. Elle permet d’agir sur une ou des situations jusqu’alors vécues de façon passive. Cet '''agir''', ajouté au regard, à l’interprétation, à la présence rassurante du thérapeute, a une vertu apaisante, rassurante.'' {{source|Jean-Luc {{petites capitales|Aubert}}, ''Les Sept Piliers de l’éducation'', Albin Michel, 2009, page 14}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/agir »