« malhonorigi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 2 :
== {{langue|eo}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{étcompcat|term=v|term-eo=-i|lang=eo|rn=1|rac1=
=== {{S|verbe|eo}} ===
{{eo-conj|malhonorig|adp=1|1895=malhonorig}}
'''malhonorigi''' {{pron|mal.ho.no.
# [[déshonorer|Déshonorer]], être la cause de l’opprobe.
==== {{S|antonymes}} ====
* {{lien|honorigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|honorer|fr}}, être la cause de l’honneur
==== {{S|hyponymes}} ====
* {{lien|senhonorigi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|déshonorer|fr}} totalement, {{lien|ôter|fr}} tout {{lien|honneur|fr}}
==== {{S|dérivés}} ====
Académique :
* {{lien|honoro|eo}} {{eo-comprac|racn=5050|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|honneur|fr}}
Autres :
* {{lien|honori|eo}} {{eo-motrac|racn=1630|par=1}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|honorer|fr}}, {{lien|traiter|fr}} {{lien|respectueusement|fr}}
* {{lien|malhonori|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|traiter|fr}} {{lien|indignement|fr}}, {{lien|irrespectueusement|fr}}
==== {{eo-reftit|ref=info}} ====
* forme proposée = '''mal/honor/ig/a''' {{pron|mal.ho.no.ˈɾi.ɡa|eo}} : le radical serait resté identique mais -a deviendrait terminaison de l’infinitif et les terminaisons des formes verbales changeraient également.
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|honoro|lang=eo}}
=== {{S|références}} ===
Vocabulaire:
* {{R:PIV|mot=honorigi}}
* {{R:Retavort|rac=honor|mot=honorigi}}
* {{R:AkadUniVort|rac1="honor-"|rac2="mal-"|rac3="-ig-"|rac4="-i"|UVn1=1630}}
* {{R:Reformo1895}}
| |||