« ge- » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 39 :
#* ''[[sinjoro]]'' : monsieur → ''[[Gesinjoroj|'''Ge'''sinjoroj]]'' : Mesdames et Messieurs
 
===== {{S|notenotes}} =====
: L’usage de ''ge-'' est superflu quand il est utilisé avec un nom qui n’est pas intrinsèquement masculin (ce qui inclut entre autres les noms de professions, d’animaux ainsi que les mots formés avec des suffixes tels que ''[[-an-]]'' et ''[[-ist-]]'') : ainsi, au lieu de ''[[geamikoj]]'', on peut dire plus simplement ''[[amikoj]]'', à moins de vouloir insister sur le fait qu’il s’agit d’amis des deux sexes.
: D’autre part, les mots formés avec ''ge-'' sont normalement toujours au pluriel ; on rencontre cependant des mots tels que ''[[gepatro]]'' (« parent », au singulier), mais certains [[espérantophone]]s les considèrent incorrects.
Ligne 123 :
=== {{S|préfixe|vo}} ===
'''ge-''' {{pron||fr}}
# [[préfixe|Préfixe]] verbal qui donne une idée de [[retour]], de [[recommencement]]. — {{note}} ''Il correspond au français ''[[re-]]'' ou à l'anglais'' [[back]].
#* ''
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/ge- »