« Jésus » : différence entre les versions

==== {{S|traductions}} ====

{{trad-début}}

* {{T|de}} : {{trad+|de|Jesus}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|Jesus}}

* {{T|ar}} : {{trad-|ar|يسوع|R=Yeswʿ}} ; {{trad-|ar|عیسی|R=ʿysā|m}}

* {{T|arc}} : {{trad--|arc|ܝܫܘܥ|R=Yešūʿ}}

* {{T|br}} : {{trad+|br|Jezuz}}

* {{T|hr}} : {{trad-|hr|Isus}}

* {{T|es}} : {{trad+|es|Jesús}}

* {{T|pl}} : {{trad+|pl|Jezus}}

* {{T|pt}} : {{trad+|pt|Jesus}}

* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|Isa}}

* {{T|sv}} : {{trad+|sv|Jesus}}

* {{T|syr}} : {{trad--|syr|ܝܶܫܽܘܥ}}

* {{T|cs}} : {{trad+|cs|Ježíš}}

* {{T|cu}} : {{trad--|cu|исѹсъ|m}}

{{trad-fin}}