« malaisant » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
essai d'une autre image malaisante.
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=fr|1995}}{{R|Bovet|Bovet, L. (2014). [https://id.erudit.org/iderudit/71999ac « Malaisant » : intrus ou revenant ?]. ''Québec français'', (172), 10–11.}} Adjectivation de ''[[malaise]]'' avec le suffixe ''{{lien|-ant|fr}}''{{R|Bovet}}. Il apparaît en France, dans la critique du film ''{{w|État des lieux (film)|État des lieux}}'' écrite par Didier Péron dans ''Libération Culture''{{R|Péron|{{lien web|auteur=Didier {{pc|Péron}}|titre=Banlieue en rupture de ban. CINEMA. Un film désenchanté où la Révolution avorte, faute de combattants.|url=http://next.liberation.fr/culture/1995/06/14/banlieue-en-rupture-de-bancinema-un-film-desenchante-ou-la-revolution-avorte-faute-de-combattants_134673|date=14 juin 1995}}}} : « […] ''un final en forme de catharsis sexuelle assez '''malaisant'''''. »{{R|Bovet}}
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
Ligne 50 :
* [[Malantais]]
* [[malantais]]
* [[lamaïsant]] {{cf|lang=fr|lamaïser}}
 
=== {{S|références}} ===
Ligne 64 :
#* ''V’là-t-i pas eune bonne chouse ben '''malaisante''' à faire !''
 
===== {{S|notenotes}} =====
: Parler [[bas-berrichon]] ([[Indre]] et [[Cher]]).
 
Ligne 82 :
'''malaisant''' {{pron||bourbonnais}}
# [[difficile|Difficile]], [[malaisé]].
#* ''A les copains qu’lis mon artique<br>Ou m’f’rait plaisi d’sarrer la main<br>D’mêm’ qu’à ieux feun’s et ieux bambins.<br>Ou s’rait de franc cœur, comme i l’explique !<br><br>Mais, faut même pas qui z’y pense —<br>Oué t’un boulot trop '''malaisant''' !<br>Supposez qu’agneu i l’coumence<br>Je l’finirais i sais pas quand !'' {{source|1=Association amicale des mutilés blessés réformés et anciens combattants de la grande guerre de l’arrondissement de Montluçon, ''I vous la souhaite !'' dans ''[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7589953v/f4.item.r=%22malaisant%22 Le Veilleur du vieux château : bulletin de l’Association amicale des mutilés, blessés, réformés et anciens combattants de la Grande Guerre, de leurs veuves, orphelins et ascendants, de l'arrondissement de Montluçon]'', décembre 1937, page 74}}