« mot composé » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
m Autoformatage, retrait de {{clé de tri}} |
||
Ligne 9 :
#* ''Un '''mot composé''' est une juxtaposition de deux lexèmes libres permettant d’en former un troisième qui soit un lemme (« mot ») à part entière et dont le sens ne se laisse pas forcément deviner par celui des deux constituants.'' {{source|{{WP|mot composé}}}}
: En français, les [[constituant]]s des mots composés sont le plus souvent séparés par un [[trait d’union]] ou par une [[espace]], mais ce n’est pas le cas dans toutes les langues : en [[allemand]], par exemple, ils ne sont généralement pas séparés. C’est une différence orthographique et non pas grammaticale.
Ligne 34 :
* {{T|ga}} : {{trad-|ga|comhfhocal|m}}
* {{T|cy}} : {{trad-|cy|gair cyfansawdd}}
* {{T|it}} : {{trad
* {{T|ja}} : {{trad
* {{T|nl}} : {{trad
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|compausat|m}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|kompositum|c}}, {{trad+|sv|sammansättning|c}}
Ligne 43 :
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
|