« tout » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Annulation des modifications 25722734 de JackBot (discussion)
Balise : Annulation
→‎Notes : Correction de nature
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 5 :
: ''([[#fr-nom|Nom commun]])'' Du latin populaire {{recons|tottu(m)}}, du latin classique ''{{lien|totum|la}}'' (« le tout, le total, l’ensemble »).
 
 
=== {{S|adjectif indéfini|fr}} ===
# Qui [[comprendre|comprend]] l’[[intégrité]], l’[[entièreté]], la [[totalité]] d’une chose [[considérer|considérée]] [[par rapport au]] [[nombre]], à l’[[étendue]] ou à l’[[intensité]] de l’[[énergie]].
{{fr-accord-mixte|ms=tout|mp=tous|fs=toute|pm=tu|pmp=tu|pf=tut}}
'''tout''' {{pron|tu|fr}}
# Qui [[comprendre|comprend]] l’[[intégrité]], l’[[entièreté]], la [[totalité]] d’une chose [[considérer|considérée]] [[par rapport au]] [[nombre]], à l’[[étendue]] ou à l’[[intensité]] de l’[[énergie]].
## S’emploie devant un nom précédé ou non d’un article, d’un démonstratif ou d’un possessif.
##* '''''Tous''' les hommes, '''tous''' les animaux, '''toutes''' les plantes.''
## S’emploie aussi [[devant]] un nom [[propre]].
##* ''Il a parcouru '''toute''' la France.''
## S’emploie [[également]] devant ''[[ceci]]'', ''[[cela]]'', ''[[ce que]]'', ''[[ce qui]]'', ''[[ceux]] qui'' et ''[[celles]] qui''.
##* '''''Tout''' bien est désirable.''ce
##* '''''Tout''' ceci est pris du troisième livre de l’Histoire grecque de Xénophon.''
## S’emploie aussi comme [[attribut]] après le [[verbe]].
##* ''Cette somme est '''toute''' où vous l’avez laissée.''
# {{littéraire|fr}} {{au singulier}} [[chaque|Chaque]], [[n’importe quel]]. {{note}} Il est alors devant le nom sans [[article]].
#* '''''Tout''' bien est désirable.''
 
==== {{S|notes}} ====
Ligne 92 ⟶ 82 :
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|fiecare}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|kila}}, {{trad--|zdj|haini pia|dif=haini ... pia}}
* {{T|
* {{T|sw}} : {{trad-|sw|kila}}
{{trad-fin}}
 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/tout »