Différences entre versions de « 學 »

116 octets ajoutés ,  il y a 1 an
m
m (→‎{{langue|ja}} : faute de frappe)
=== {{S|verbe|zh}} ===
{{zh-formes|学|學}}
{{zh-mot-t||xué}}
# [[étudier|Étudier]], [[apprendre]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
* {{zh-lien-t|学习學習|xuéxí|學習学习}} - étudier, apprendre
 
=== {{S|nom|zh}} ===
{{zh-formes|学|學}}
{{zh-mot-t||xué}}
# [[école|École]].
# [[science|Science]], sujet d'étude, discipline scientifique
==== {{S|synonymes}} ====
{{(}}
* {{zh-lien-t|校|xuéxiào|校}} – école
* {{zh-lien-t|小|xiǎoxué|小}} — école élémentaire, école primaire
* {{zh-lien-t|中|zhōngxué|中}} — école secondaire
* {{zh-lien-t|大|dàxué|大}} — école supérieure
* {{zh-lien-t|院|xuéyuàn|院}} – institut, centre d’études, école
{{)}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
{{(|école}}
* {{zh-lien-t|教|jiàoxué|教}} — [[enseignement]]
* {{zh-lien-t|同|tóngxué|同}} – camarade de classe, [[condisciple]]
* {{zh-lien-t|分|xuéfēn|分}} — [[unité de valeur]]
* {{zh-lien-t|学费學費|xuéfèi|學費学费}} – frais de scolarité
* {{zh-lien-t|学会學會|xuéhuì|學會学会}} – société, réussir à apprendre/assimiler, maîtriser
* {{zh-lien-t|力|xuélì|力}} — éruditions, savoir, niveau scolaire
* {{zh-lien-t|学历學歷|xuélì|學歷学历}} – parcours scolaire
* {{zh-lien-t|期|xuéqī|期}} – semestre d’étude
* {{zh-lien-t|名|xuémíng|名}} – adolescents, nom d’une école
* {{zh-lien-t|学科|xuékē|学科}} - discipline, sujet, cours, apprentissage
* {{zh-lien-t|派|xuépài|派}} – école de pensée
* {{zh-lien-t|生|xuésheng|生}} — écolier, étudiant, disciple
* {{zh-lien-t|学时學時|xuéshí|學時学时}} – heure de cours, période d’apprentissage
* {{zh-lien-t|士|xuéshì|士}} – diplôme universitaire, maîtrise
* {{zh-lien-t|学说學說|xuéshuō|學說学说}} – doctrine, théorie
* {{zh-lien-t|位|xuéwèi|位}} — diplôme universitaire, grade universitaire
* {{zh-lien-t|学问學問|xuéwen|學問学问}} — connaissances, savoir
* {{zh-lien-t|学以致用|xué yǐ zhì yòng}} – étudier pour mettre en application
* {{zh-lien-t|友|xuéyǒu|友}} – camarade de classe, amis d'école
* {{zh-lien-t|者|xuézhě|者}} – universitaire
* {{zh-lien-t|制|xuézhì|制}} — système d'enseignement
{{)}}
{{(|étude, discipline}}
* {{zh-lien-t|电学電學|diànxué|電學电学}} – [[électricité]]
* {{zh-lien-t||diànzǐxué|}} – [[électronique]]
* {{zh-lien-t|地理|dìlǐxué|地理}} – [[géographie]]
* {{zh-lien-t|地质学質學|dìzhìxué|地質學质学}} – [[géologie]]
* {{zh-lien-t||dòngwùxué|}} – [[zoologie]]
* {{zh-lien-t|度量衡|dùliánghéngxué|度量衡}} – [[métrologie]]
* {{zh-lien-t|犯罪|fànzuìxué|犯罪}} – [[criminologie]]
* {{zh-lien-t|海洋|hǎiyángxué|海洋}} – [[océanographie]]
* {{zh-lien-t|化|huàxué|化}} – [[chimie]]
* {{zh-lien-t|火山|huǒshānxué|火山}} – [[volcanologie]]
* {{zh-lien-t|建筑学築學|jiànzhùxué|建築學筑学}} – [[architecture]]
* {{zh-lien-t||jìliàngxué|}} — [[métrologie]]
* {{zh-lien-t||jìsuànjīkēxué|}} – [[informatique]]
* {{zh-lien-t|考古|kǎogǔxué|考古}} – [[archéologie]]
* {{zh-lien-t||kuàngwùxué|}} – [[minéralogie]]
* {{zh-lien-t|昆虫学蟲學|kūnchóngxué|昆蟲學虫学}} – [[entomologie]]
* {{zh-lien-t||lìshǐxué|}} – [[histoire]] (discipline)
* {{zh-lien-t|农学農學|nóngxué|農學农学}} – [[agronomie]]
* {{zh-lien-t|人类学類學|rénlèixué|人類學类学}} – [[anthropologie]]
* {{zh-lien-t|社会学會學|shèhuìxué|社會學会学}} – [[sociologie]]
* {{zh-lien-t|生物|shēngwùxué|生物}} – [[biologie]]
* {{zh-lien-t|生态学態學|shēngtàixué|生態學态学}} – [[écologie]]
* {{zh-lien-t|数学數學|shùxué|數學数学}} – [[mathématiques]]
* {{zh-lien-t|天文|tiānwénxué|天文}} – [[astronomie]]
* {{zh-lien-t|文|wénxué|文}} – [[littérature]]
* {{zh-lien-t|物理|wùlǐxué|物理}} – [[physique]] (science physique)
* {{zh-lien|遗传学|yíchuánxué-t|遺傳學|yíchuánxué|遗传学}} – [[génétique]]
* {{zh-lien-t|医学醫學|yīxué|醫學医学}} – [[médecine]]
* {{zh-lien-t||yǔyánxué|}} – [[linguistique]]
* {{zh-lien-t|植物|zhíwùxué|植物}} – [[botanique]]
* {{zh-lien-t|哲|zhéxué|哲}} — [[philosophie]]
{{)}}