« gonfanon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Traductions : +catalan : gonfanó ; +allemand : gonfanon ; +anglais : gonfalon ; +espagnol : confalón ; +hongrois : zászló ; +ido : gonfalono ; +italien : gonfalone ; +lituanien : gonfalonė ; +néerlandais : gonfalone ; +norvégien (bokmål) : gonfalon ; +polonais : gonfalon ; +russe : гонфалон ; +vénitien : gonfalon (assisté)
Ligne 16 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|voir ''{{lien|gonfalon|fr}}''}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|gonfanon}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|gonfalon}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|gonfanó}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|confalón}}
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|zászló}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|gonfalono}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|gonfalone}}
* {{T|lt}} : {{trad-|lt|gonfalonė}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|gonfalone}}
* {{T|nb}} : {{trad-|nb|gonfalon}}
* {{T|pcd}} : {{trad--|pcd|confalon}}, {{trad--|pcd|confanon}}
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|gonfalon}}
* {{T|ru}} : {{trad-|ru|гонфалон}}
* {{T|vec}} : {{trad-|vec|gonfalon}}
{{trad-fin}}