« potentiel » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +gaélique irlandais : acmhainneacht (assisté)
Ligne 12 :
# {{grammaire|fr}} Qualifie une particule qui [[donner|donne]] à un [[mode]] [[quelconque]] d’un [[verbe]] la [[valeur]] du mode [[conditionnel]], en grec.
 
==== {{S|note}} ====
''Note :'' On opposait anciennement (et c'est toujours le cas en philosophie) ''potentiel'' à ''[[actuel]]'' (et non à ''[[effectif]]'' ou ''[[factuel]]''). Mais ce dernier terme est devenu un synonyme de ''[[présent]]'. Donc il n'y a plus de terme propre en français pour dire "comme c'est en fait le cas", par opposition à "comme ça pourrait être", si bien qu'on emploie couramment dans ce sens-là ''effectif'' ou ''factuel'', voir ''réel'' même en parlant de choses imaginaires !
 
''Note :'' On opposait anciennement (et c'est toujours le cas en philosophie) ''potentiel'' à ''[[actuel]]'' (et non à ''[[effectif]]'' ou ''[[factuel]]''). Mais ce dernier terme est devenu un synonyme de ''[[présent]]'. Donc il n'y a plus de terme propre en français pour dire "comme c'est en fait le cas", par opposition à "comme ça pourrait être", si bien qu'on emploie couramment dans ce sens-là ''effectif'' ou ''factuel'', voir ''réel'' même en parlant de choses imaginaires !
==== {{S|dérivés}} ====
* [[potentialité]]