« taper dans l’œil » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Hefedute (discussion | contributions)
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Au XVII{{e}} siècle, on disait d’une femme qui plaisait à un homme qu’elle lui ''donnait dans la vue'' ou qu'elle lui ''donnait dans les yeux''. La définition qu'en donnait Antoine Oudin en 1640 était ''donner de l'amour'' ou ''donner du désir''.
Le passage de ''donner'' à ''taper'' se serait effectué au milieu du XIX{{e}} siècle, donnant ainsi plus de force à l’expression{{réf}}.
 
=== {{S|verbe|fr}} ===