« Autriche » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 48 :
* {{T|bs}} : {{trad+|bs|Austrija}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|Aostria}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|Австрия|R=AvstriyaAvstrija}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|Àustria}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|奥地利|R=Aòdìlì|tradi=奧地利}}
* {{T|ko}} : {{trad+|ko|오스트리아|R=Oseuteulia{{transliterator|ko|오스트리아}}}}, {{trad+|ko|오지리|R=Ojili{{transliterator|ko|오지리}}}}
* {{T|kw}} : {{trad-|kw|Estrych}}
* {{T|co}} : {{trad-|co|Austria}}
Ligne 83 :
* {{T|is}} : {{trad+|is|Austurríki}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|Austria}}
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|オーストリア|R=Ōsutoria{{transliterator|ja|オーストリア}}}}, {{trad+|ja|墺太利|R=Ōsutoria}}
* {{T|csb}} : {{trad-|csb|Aùstrëjackô}}
* {{T|ku}} : {{trad+|ku|Avusturya}}
Ligne 120 :
* {{T|rom}} : {{trad--|rom|Austriya}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|Austria}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|Австрия|R=AvstriyaAvstrija}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|Nuortariika}}
* {{T|sa}} : {{trad-|sa|आस्ट्रिया}}
Ligne 140 :
* {{T|tpi}} : {{trad-|tpi|Ostria}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|Avusturya}}
* {{T|uk}} : {{trad+|uk|Австрія|R=AvstriiaAvstrija}}
* {{T|vec}} : {{trad-|vec|Austria}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|Áo}}
Ligne 155 :
* {{écouter|lang=fr||audio=Fr-Autriche.ogg}}
* {{écouter||o.tʁiʃ|lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-0x010C-Autriche.wav}}
 
* {{écouter||o.tʁiʃ|lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jules78120-Autriche.wav}}
* {{écouter|lang=fr|France (Paris)|audio=LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Autriche.wav}}