« bandier » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
GwynBot (discussion | contributions)
m Suppression ébauche-trad
Ligne 7 :
{{fr-accord-er|bandi|bɑ̃.dj}}
'''bandier''' {{pron|bɑ̃.dje|fr}} {{m}}
# {{région|Lorraine|fr}} {{archaïsme|fr}} [[bandit|Bandit]].
# {{région|Languedoc}} {{histoire|fr}} [[bannier|Bannier]], [[messier]].
#* ''Si le coupable ne paie pas immédiatement, les '''bandiers''' le « pignorent », c'est-à-dire qu'ils prennent en gage soit quelques têtes, soit une pièce de son habillement que le coupable retrouve lorsqu'il a acquitté l'amende due.'' {{source|Monique Bourin, ''La démocratie au village'', L'Harmattan, 1987, p.page 199}}
 
 
==== {{S|traductions}} ====
Ligne 38 ⟶ 37 :
== {{langue|en}} ==
=== {{S|adjectif|en|flexion}} ===
'''bandier''' {{pron|langlanɡ=en|en}}
# {{comparatif de|bandy|en}}.