« Discussion utilisateur:Benoît Prieur/Archives-2017-2019 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎cacatov : rep
Ligne 641 :
Bonjour à tous deux, Le mot « puputov » n'a, bien entendu, rien de breton : je crains fort que le créateur de la page concernée sur le Wikipedia breton ne se soit contenté que de reprendre le mot espagnol utilisé par les manifestants vénézuéliens... À titre <u>uniquement</u> informatif le mot français {{lien|caca|fr}} se traduit par [http://www.devri.bzh/dictionnaire/k/kakac_h/ kakacʼh] en breton... Salutations.--[[Utilisateur:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Discussion utilisateur:Prieladkozh|discussion]]) 5 mars 2019 à 15:07 (UTC)
:N'hésitez pas à corriger. Je ne parle pas breton, j'ai juste l'habitude d'utiliser les interwikis wikipédia pour alimenter les traductions du Wiktionnaire (ce qui parfois - notamment ici - ne s'avère pas judicieux). --[[Utilisateur:Benoît Prieur|Benoît]] ([[Discussion utilisateur:Benoît Prieur|d]]) 5 mars 2019 à 15:16 (UTC)
::Bonjour et merci de votre compréhension.--[[Utilisateur:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Discussion utilisateur:Prieladkozh|discussion]]) 6 mars 2019 à 12:37 (UTC)
Retour à la page de l’utilisateur « Benoît Prieur/Archives-2017-2019 ».