« passer un savon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{S|verbe|fr}} : Mise en forme, renvoi vers une liste de traductions plus complète
Ligne 4 :
 
=== {{S|verbe|fr}} ===
'''passer un savon à quelqu'un''' {{pron|pa.se.ʁ‿œ̃ sa.vɔ̃ a|fr}} {{t|fr}} ''indirect'' {{voir-conj|passer}}
# {{figuré|fr}} {{populaire|fr}} [[réprimander|Réprimander]] quelqu'un.
#* ''On trouvait encore au rez-de-chaussée la thurne d'Alfred et le P.Q.tier. Au premier étage, se trouvaient la Strass et les bureaux où l'habitude était de se faire '''passer un savon''', […].'' {{source|Gérard Orthlieb, ''La vie avec Boris Vian: Du lycée à Saint-Germain-des-Prés'', AkR, 2005, page 121}}