« regulation » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 :
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauchecompos|regulate|-étymion|lang=en}}.
 
=== {{S|adjectif|en}} ===
'''regulation'''
# Qui est en conformité avec les règles existantes.
 
#: ''It is '''regulation''' that these directives are to be destroyed on receipt.'' {{source|{{ouvrage|date=1969|auteur=Thomas Wiseman|titre=The Quick and the Dead|passage=328}}}}
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|}}
'''regulation'''
# {{indénombrable|en}} [[commandement|Commandement]], [[gouvernement]], [[règne]], [[tenue]].
 
# [[règle|Règle]].
# {{dénombrable|en}} [[règle|Règle]], [[statut]], loi ou norme administrative émise par une organisation.
# [[statut|Statut]].
 
# [[réglement|Réglement]].
#: ''In order to grant the rich these pleasures, the social contract is reconfigured. […] The public realm is privatised, the '''regulations''' restraining the ultra-wealthy and the companies they control are abandoned, and Edwardian levels of inequality are almost fetishised.'' {{source|{{article|date=17 mai 2013|auteur=George Monbiot|titre=Money just makes the rich suffer|journal=The Guardian Weekly|url=http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/may/06/politics-envy-keenest-rich}}}}
 
# {{Union européenne|en}} [[règlement|Règlement]].
# [[réglage|Réglage]].
#* '''''regulation''' of the machinery'', '''''regulation''' of the power''
#*: réglage de la machinerie, réglage de la puissance
 
#* '''''regulation''' of the machinery'', '''''regulation''' of the power''
 
#*: réglage de la machinerie, réglage de la puissance
#* '''''regulation''' of the power''
 
#*: réglage de la puissance
 
# {{génétique|en}} Mécanisme réglant la transcription de l'ADN.
# {{médecine|en}} Processus physiologique consistant à maintenir l'homéostasie.
==== {{S|apparentés}} ====
* [[regulate#Anglais|regulate]]