« d’après » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +portugais : conforme ; +portugais : de acordo com ; +portugais : segundo (assisté)
Ligne 10 :
#* ''La religiosité, soit au lieu de la réalité l'apparence, remplace donc la religion au Morvan, du moins '''d’après''' quelques écrivains. Apportent-ils la preuve de cette assertion, […]?'' {{source|Abbé Guignot, ''Essai sur Quarré-les-Tombes ; ses sarcophages mérovingiens et sa station préhistorique'', Tours, impr. Bousrez, 1895, page 49}}
# En [[conséquence]] de.
#* '''''D’après''' ces observations, il est possible que notre théorie soit inexacte.''
 
==== {{S|traductions}} ====
Ligne 16 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|zufolge}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|according to}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|conforme}}, {{trad+|pt|de acordo com}}, {{trad+|pt|segundo}}
{{trad-fin}}