« arrendar » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|pro}} ==
{{ébauche|pro}}
 
=== {{S|étymologie}} ===
Ligne 13 ⟶ 12 :
 
== {{langue|ca}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauchecomposé de|a-étym|renda|-ar|lang=ca|m=1}}.
 
=== {{S|verbe|ca}} ===
Ligne 28 :
 
== {{langue|es}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{term|verbe 1}} {{composé de|a-|rendar|lang=es|m=1}}.
: 1 : De ''[[renda#es|renda]]''.
: {{term|verbe 2}} :{{composé de ''[[|a-|rienda#|-ar|lang=es|rienda]]''m=1}}.
 
=== {{S|verbe|es|num=1}} ===
'''arrendar''' {{pron||es}} {{conj|grp=1|es}}
# [[affermer|Affermer]], [[louer]].
# {{équitation|es}} [[poser|Poser]] les [[rêne]]s.
 
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 48 :
* [[arrendaticio]]
 
=== {{S|verbe|es|num=2}} ===
'''arrendar''' {{pron||es}} {{conj|grp=1|es}}
# {{équitation|es}} [[poser|Poser]] les [[rêne]]s.
 
=== {{S|références}} ===
* {{R:DRAE}}
[[Catégorie:Verbes à diphtongue en espagnol]]
[[Catégorie:Verbes irréguliers en espagnol]]
 
== {{langue|pt}} ==
 
 
== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauchecomposé de|a-étym|renda|-ar|lang=pt|m=1}}.
 
=== {{S|verbe|pt}} ===
'''arrendar''' {{pron||pt}} {{conj|grp=1|pt}}
# [[affermer#fr|Affermer]], [[prendre]] à [[bail]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|arrendamento|pt}}
 
== {{langue|oc}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{ébauche-étymétyl|pro|oc|mot=arrendar}}.
 
=== {{S|verbe|oc}} ===
'''arrendar''' {{pron||oc}} {{oc-norme classique}}
# [[louer#fr|Louer]] (faire une location).
 
=== {{S|références}} ===