« pred » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
+sk |
|||
Ligne 43 :
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe'' {{lien|predal|br}}/{{lien|predañ|br}}/{{lien|prediñ|br}}.
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe'' predal/predañ/prediñ.
== {{langue|sk}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|proto-slave|sk}} {{recons|perdъ}}.
=== {{S|préposition|sk}} ===
'''pred''' {{pron|prɛt|sk}}
# ''(+ instrumental)'' [[devant|Devant]] (sans mouvement).
#* ''Stojí '''pred''' branou.''
#*: Il est devant le portail.
# ''(+ instrumental)'' [[avant|Avant]], [[il y a]] (un certain temps).
#* '''''pred''' mojím odchodom''
#*: avant mon départ
#* '''''pred''' dvoma týždňami''
#*: il y a deux semaines
# ''(+ accusatif)'' [[devant|Devant]] (direction ou mouvement).
#* ''pozerať '''pred''' seba''
#*: regarder devant soi
==== {{S|variantes}} ====
* [[predo#sk|predo]] (dans ''predo [[mnou]]'', ''predo [[mňa]]'' et devant les formes de certains mots tels que ''[[deň]]'' ou ''[[dvere]]'')
==== {{S|antonymes}} ====
* [[po#sk|po]] (2)
* [[za#sk|za]] (1, 3)
==== {{S|dérivés}} ====
* [[popred]], (en passant) devant
* [[predtým]], avant
* [[spred]], de devant
=== {{S|références}} ===
* {{R:JÚĽŠ}}
| |||