« Wiktionnaire:Wikidémie/mai 2019 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Bourses de Wikimédia France pour Wikimania 2019 : nouvelle section Balise : Éditeur de wikicode 2017 |
m →[EO] Mot à suffixes : +:::::::: J’ai trouvé ''xxsamseksemulino]]'' (« lesbienne »), à décomposer en '''sam·seks·em·ul·in·o''' : six (6) éléments, qui dit mieux ? ~~~~ |
||
Ligne 788 :
::::::: Très bonne question à laquelle je n'ai absolumement pas la réponse. Mais ça pourrait être intéressant pour l'annexe [[Annexe:Curiosités linguistiques en espéranto]]. Je vais chercher. Mais je pense qu'en composant avec des suffixes et des préfixes, on peut déjà faire de belles choses. [[Utilisateur:Lepticed7|Lepticed7]] ([[Discussion utilisateur:Lepticed7|Viens tcharer !]] :D) 24 mai 2019 à 11:54 (UTC)
:::::::: J’ai trouvé ''[[homaranismo]]'' (lien rouge pour l’heure), à décomposer en '''hom·ar·an·ism·o''' : cinq (5) éléments, qui dit mieux ? [[Utilisateur:Alphabeta|Alphabeta]] ([[Discussion utilisateur:Alphabeta|discussion]]) 25 mai 2019 à 12:09 (UTC)
:::::::: J’ai trouvé ''[[samseksemulino]]'' (« lesbienne »), à décomposer en '''sam·seks·em·ul·in·o''' : six (6) éléments, qui dit mieux ? [[Utilisateur:Alphabeta|Alphabeta]] ([[Discussion utilisateur:Alphabeta|discussion]]) 25 mai 2019 à 12:55 (UTC)
Voir [[-in-]] : derrière un suffixe désignant un rôle humain de manière neutre, désigne ce rôle quand il faut (pour une raison ou une autre) préciser qu'il est tenu par une femme. S'il faut préciser un danseur homme, on aura donc [[dancistviro]]. [[Utilisateur:Micheletb|Micheletb]] ([[Discussion utilisateur:Micheletb|discussion]]) 23 mai 2019 à 21:47 (UTC)
: {{ping|Micheletb}} Alors, le terme serait plutôt [[virdancisto]] vu que [[vir-]] est un "préfixe" dérivé de la racine [[viro]] (humain mâle). Le truc, c'est qu'il existe plusieurs écoles concernant les genres des mots en espéranto (ça mériterait un annexe d'ailleurs). En gros, il y a :
| |||